Telemann – Cantata a la muerte de un canario

Dietrich Fischer-Dieskau (tenor-barítono)

Georg Philipp Telemann – Cantate oder Trauer-Music eines kunsterfahrenen Canarien-Vogel (Cantata a la muerte de un canario. Cantata o Requiem por un canario experto en arte) para tenor, cuerdas y bajo continuo TVWV 20: 37 tenor-barítono: Dietrich Fischer-Dieskau.

Aria1

Oh ay, Oh ay, Oh ay, mi canario está muerto
Oh ay, Oh ay, mi canario está muerto
Oh ay, mi canario está muerto
Oh ay, mi canario está muerto
Oh ay, Oh ay, mi canario está muerto

¿A quién puedo yo llorarle mi miseria?
¿A quién puedo yo llorarle mi amarga pena?
¿Quién compartirá la pena de mi corazón conmigo?
¿A quién puedo yo llorarle mi miseria?
¿A quién puedo yo llorarle mi miseria?

Oh ay, Oh ay, Oh ay, mi canario está muerto
Oh ay, Oh ay, mi canario está muerto
Oh ay, mi canario está muerto
Oh ay, mi canario está muerto
Oh ay, Oh ay, mi canario está muerto

Aria2

Esto es lo que pasa a la felicidad de un pequeño pajarito
y a las cosas de este mundo
la aversión está ligada con el deseo
y la alegría se consume con la pena

Sí, Sí, el ave astuta puede enseñarte esto,
su canto era encantador de oír
y casi un milagro de esta vida
su pequeña garganta estaba formada bellamente
y silbó muchas melodías finas en su felicidad
pero su alegría se ha ido ahora
y será cubierto con la negra tierra

Aria3

Tú encantador canario
lamenta mi alegría y tu belleza
Tú encantador canario
lamenta mi alegría y tu belleza
lamenta
lamenta
lamenta
lamenta mi alegría y tu belleza
los pajaritos, que siempre hacen disfrutar nuestros oídos
con sus excelentes canciones

Tú encantador canario
lamenta mi alegría y tu belleza
Tú encantador canario
lamenta mi alegría y tu belleza
lamenta
lamenta
lamenta
lamenta mi alegría y tu belleza

Oír

lo mejor de Telemann

Georg Philipp Teleman (1681-1767)

En su época Telemann fue mucho más famoso que su contemporáneo Johann Sebastian Bach. Telemann jamás se dedicó a la música por necesidad económica, pues era hijo de un padre acomodado, se dedicaba a la música por placer. Eso le granjeó la envidia y la enemistad de la casta musical, la cual denominaba a Telemann como un “diletante”, es decir uno que hacía música por entretenimiento o por ocio. Nunca tuvo profesores que le enseñaran la interpretación, Telemann es el mejor ejemplo de lo que puede conseguir un autodidacto bien disciplinado. Sin embargo, la calidad musical de Telemann jamás ha estado en discusión. Aquí les dejo 3 de los más hermosos conciertos de este fabuloso creador.

Biografía

1.- Georg Philipp Telemann Concierto Nº2. Allegro final

Oír

2.- Georg Philipp Telemann Concierto Nº3. Allegro

Oír

3.- Georg Philipp Telemann Concierto Nº4. Allegro

Oír

Telemann Concerto in A Major Sicilienne

Telemann

Concerto in A Major, Sicilienne